Updated warp bubble effect. The space-time is compressed in front of the ship (blackhole-like metrics) and expanded after the ship (whitehole-like metrics). The ship itself stays inside the bubble in the flat space-time.